ОМЫ́ТЬ, омо́ю, омо́ешь; сов., перех. (несов. омывать). Книжн. То же, что обмыть (в 1 знач.). Княгиня в углу крыльца нагнула каменный рукомойник, омыла лицо. А. Н. Толстой, Русалочьи сказки. Сам хозяин подает гостю воду омыть руки. М. Пришвин, Черный араб. || Смыть. Волна потока его [Сокола] схватила и, кровь омывши, одела в пену, умчала в море. М. Горький, Песня о Соколе. || перен. Устар. Снять пятно позора (с имени, чести и т. п.). Мысль, что честь его [Сильвио] была замарана и не омыта по его собственной воле, эта мысль меня не покидала. Пушкин, Выстрел. || перен. Устар. Искупить кровью. — Всей крови моей недостаточно, чтоб омыть эту обиду. Будь же великодушен! Достоевский, Село Степанчиково.
Возможно, я слеп, но я не нашёл в этой статье значения в смысле прикоснуться к воде, замочить, промочить или даже смочить - только в значении смыть, вымыть чем либо жидким пыль, грязь, позор и т.п. Помогите мне, пожалуйста.
Цитата:
Сообщение от Bull Terrier
А то, что эта посадка в лодку -- метафора, и речь вообще-то о смерти идет -- никак не догнать?
Смысл мне абсолютно понятен, но не потому, что вы написали точно, наоборот, я понял смысл потому, что понимаю вашу ошибку, я понимаю как важно вам сохранить эту ошибку, оправдать её, но я не виноват, что язык с нами не соглашается.
Вы допустили маленькую неточность, простительную, но всё-таки неточность и язык (не я или Андер) будет вам за это мстить .
Цитата:
Сообщение от Bull Terrier
Это как -- приказ?)))
Да! Но не мой .
Добавлено через 10 минут
ЗЫ:
Цитата:
Сообщение от Регина Эфа
В переносном значении и знамя может быть омыто кровью. Чё нет-то?
Вас подвел субъективизм. "Знамя омыто кровью солдат" - это не значит, что оно в крови)). Наоборот, это значит, что оно очищено от всех преступлений, трусости, предательств и сияет святостью погибших за правое дело воинов.
Последний раз редактировалось Шень; 19.06.2023 в 11:32.
Причина: Добавлено сообщение
Омове́ние ног — описанное в Евангелии событие, характеризующее крайнее смирение Иисуса Христа, а также подражающий ему обряд в богослужебной практике ряда христианских церквей.
если интересны подробности, в интернете найдёте массу информации на тему омовения ног.
Добавлено через 8 минут
то есть, как я понимаю, с фехтованием ножами покончено, буль?
Последний раз редактировалось Клетчатый; 19.06.2023 в 11:46.
Причина: Добавлено сообщение
Омове́ние ног — описанное в Евангелии событие, характеризующее крайнее смирение Иисуса Христа, а также подражающий ему обряд в богослужебной практике ряда христианских церквей.
Религиозный смысл омовения как раз в "мытье". Вода СМЫВАЕТ грехи (мирское?). Грешник предстаёт хз пред кем) чистым, оновленным, освобождённым от суеты и прочее - омытым (тут про крещение).
А крайнее смирение - вымыть грязные ноги бомжу.
Подражающие обряды можно видеть в традиции мыть ноги мужу. Хороший обычай)).
Последний раз редактировалось Шень; 19.06.2023 в 12:57.
Религиозный смысл омовения как раз в "мытье". Вода СМЫВАЕТ грехи (мирское?). Грешник предстаёт хз пред кем) чистым, оновленным, освобождённым от суеты и прочее - омытым (тут про крещение).
А крайнее смирение - вымыть грязные ноги бомжу.
я вам процитировал справочную литературу. чессказать, не понимаю, зачем вы ищете какие-то разногласия в обряде омовения. человек, смывающий с себя грехи, тем самым принимает обет смирения. и воды стикса, вероятно, тоже для этого подходят. лучше поздно, чем никогда)
Последний раз редактировалось Клетчатый; 19.06.2023 в 13:32.
Омове́ние ног — описанное в Евангелии событие, характеризующее крайнее смирение Иисуса Христа
То есть до того ноги не омывали?
"Омовение ног
на Востоке с древних времен долг гостеприимства, оказываемый гостям хозяином дома лично или через служителей (см. например Быт., XVIII, 4; ib. XXIV, 32 и др.). Гомер упоминает об этом обычае и у греков, но здесь подобного рода услуги оказывались рабами. Еще в настоящее время у индусов считается признаком вежливости предложить входящему гостю прежде всего воды, как для освежения, так и для омовения."
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Цитата:
Сообщение от Клетчатый
то есть, как я понимаю, с фехтованием ножами покончено, буль?
я вам процитировал справочную литературу. чессказать, не понимаю, зачем вы ищете какие-то разногласия в обряде омовения. человек, смывающий с себя грехи, тем самым принимает обет смирения. и воды стикса, вероятно, тоже для этого подходят. лучше поздно, чем никогда)
Ну воть, "как и было сказано", кол-во правильно понимающих слово "омывать" прибыло. Именно мытьё ног в Стиксе и никак иначе. Разница лишь в том, что д-р. Клетчатый полагает, будто мытьё ног в Стиксе перед посадкой в лодку выглядит логично. Может быть. В загробный мир с чистыми ногами.
Ага, на свободу с чистой совестью)))
Шень, нет мытья ног. Специально же их никто не моет.
Вот чё начинается: то да потому(((
Цитата:
Сообщение от Шень
Возможно, я слеп, но я не нашёл в этой статье значения в смысле прикоснуться к воде, замочить, промочить или даже смочить - только в значении смыть, вымыть чем либо жидким пыль, грязь, позор и т.п.
Именно в этой - скорее, нет. Она дана для полноты картины.
Добавлено через 6 минут
Цитата:
Сообщение от Регина Эфа
Здесь важен сам факт соприкосновения - как символ конечности бытия.
Цитата:
Сообщение от Регина Эфа
Для меня "чем в Стиксе я ноги омою" прочиталось как "чем Стикс мои ноги омоет".
Воды могут и берег омывать. Омыть - находиться в потоке жидкости.
У Пушкина, помнится, кровь копыта омывала. Ща цитатку загуглю...
Добавлено через 2 минуты
Пушкин: "Не их ли кровию омыты твои булатные копыта?"
В переносном значении и знамя может быть омыто кровью. Чё нет-то?
Воды омывают берег - эта фраза при изучении географии часто употребляется. Так же эти воды омывают и ноги, и всё прочее, что попадётся. Но это же особые воды, и именно их омывание (омовение) имеет сакральный смысл. Философский. Войдет ЛГ в эти воды и окажется у последней черты. Отсюда переживания, выводы, прогнозы... Для меня здесь всё абсолютно органично. Близко и понятно стихотворение ещё и потому, что я сама почти подходила к этой последней черте, всю жизнь прокручивала тысячи раз до состояния фарша. Стих этот мне - как добротная одежда - по размеру, каждое слово-стежок к месту. Есть в нем что-то неуловимо правдивое. Разве что про "сенильный" я писала ранее, но это уже выяснено.
И кровь из пушкинского стихотворения копыта омывает, не моет же.
Совершенно не вижу несоответствия.
Последний раз редактировалось Регина Эфа; 21.06.2023 в 19:43.
Причина: Добавлено сообщение
Ну воть, "как и было сказано", кол-во правильно понимающих слово "омывать" прибыло. Именно мытьё ног в Стиксе и никак иначе.
не "мытьё", а "омовение". вы не чувствуете разницы, шень? хоть в прямом смысле, хоть в метафорическом. обрядовое, философское, как сказала регина, действо. не надо перевирать мои слова.
.
.
