Ретроспектива Илиады
29.09.2019, 22:52
|
#11
|
не ваше дело
Регистрация: 19.10.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 4,383
|
Re: Ретроспектива Илиады
Цитата:
Сообщение от А. Рублев
"Угрюмый великан лошади"
|
я премного извиняюсь, но лошадь с великаном - это конь.
|
|
|
|
29.09.2019, 23:00
|
#12
|
сВОЙ СРЕДИ СВОИХ
Регистрация: 16.03.2009
Адрес: В движении
Сообщений: 2,483
|
Re: Ретроспектива Илиады
леонид беляев, Не понял.Поясните пожалуйста
"Коня угрюмый великан" - лошади (коня) угрюмый великан = угрюмый великан лошади (коня)
"Коня - угрюмый великан" и "Коня, угрюмый великан," - угрюмый великан "Коня"(имя великана - Коня)
Последний раз редактировалось А. Рублев; 29.09.2019 в 23:08.
|
|
|
|
29.09.2019, 23:09
|
#13
|
не ваше дело
Регистрация: 19.10.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 4,383
|
Re: Ретроспектива Илиады
Это невозможно))
|
|
|
|
30.09.2019, 01:05
|
#14
|
Белая и пушистая
Регистрация: 30.03.2009
Адрес: Швеция
Сообщений: 6,203
|
Re: Ретроспектива Илиады
Цитата:
Сообщение от леонид беляев
я премного извиняюсь, но лошадь с великаном - это конь.
|
я об этом же и подумала. Только вопрос, почему великан угрюмый?
|
|
|
|
30.09.2019, 07:58
|
#15
|
не ваше дело
Регистрация: 19.10.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 4,383
|
Re: Ретроспектива Илиады
Цитата:
Сообщение от Solstralen
Только вопрос, почему великан угрюмый?
|
у слова угрюмый есть масса синонимов, среди которых можно найти такие определения как "унылый", "понурый" и т.д. Короче, как говорил Давид Маркович, "картина маслом".
В общем, смех - смехом, а строку надо править. Оставив при этом "великана". Так как, на мой взгляд, рифма "облака - великан" - превосходна.
Добавлено через 4 минуты
впрочем, и последующая строка весьма сомнительна...
Последний раз редактировалось леонид беляев; 30.09.2019 в 07:58.
Причина: Добавлено сообщение
|
|
|
|
30.09.2019, 12:10
|
#16
|
Белая и пушистая
Регистрация: 30.03.2009
Адрес: Швеция
Сообщений: 6,203
|
Re: Ретроспектива Илиады
Цитата:
Сообщение от леонид беляев
В общем, смех - смехом, а строку надо править. Оставив при этом "великана". Так как, на мой взгляд, рифма "облака - великан" - превосходна.
Добавлено через 4 минуты
впрочем, и последующая строка весьма сомнительна...
|
+ я.
Да все же предельно просто! Изменить хотя бы так и, по крайней мере, исчезнет смешная двусмысленность.
В янтарном небе облака —
Обрывки сна об Илиаде:
И конь - угрюмый великан -
В огне, как в солнечном наряде.
|
|
|
|
30.09.2019, 12:39
|
#17
|
сВОЙ СРЕДИ СВОИХ
Регистрация: 16.03.2009
Адрес: В движении
Сообщений: 2,483
|
Re: Ретроспектива Илиады
Solstralen, тогда уж
Обрывки сна об Илиаде:
Там конь - угрюмый великан,
В огне, как в солнечном наряде.
И лица кожаных щитов,
И флот, рождённые к походу,
(там большая угрюмая лошадь)
или
Обрывки сна об Илиаде:
Там конь, угрюмый великан
В огне, как в солнечном наряде.
И лица кожаных щитов,
И флот, рождённые к походу,
(там лошадь и угрюмый великан)
Вместо коня лучше вставить мифический персонаж из Иллиады с двусложным именем и ударением на второй слог.
Арес (Аякс и т.п) могучий (кровавый и т.п) великан
Последний раз редактировалось А. Рублев; 30.09.2019 в 12:53.
|
|
|
|
30.09.2019, 13:30
|
#18
|
большая розовая зая
Регистрация: 19.08.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 1,220
|
Re: Ретроспектива Илиады
Цитата:
Сообщение от нотами
Коня угрюмый великан
В огне, как в солнечном наряде.
|
Про коня великана уже наговорились. А где здесь сказуемое? В огне, как в солнечном наряде, что?
Цитата:
Сообщение от нотами
И лица кожаных щитов,
И флот, рождённые к походу
|
Когда однородными являются образ и НЕобраз, это выглядит странно.
И лица кожаных щитов,
И парус в тросах несвободы,
навскидку.
Цитата:
Сообщение от нотами
Зерном кровавых жерновов
|
В смысле? Что такое зерно жерновов?
Цитата:
Сообщение от нотами
И войско выцветшей земле,
Столпам дорожной пыли вровень
|
Чему вровень войско? Земле? Ну, ниже плинтуса? Это странный образ.
Цитата:
Сообщение от нотами
Злой саранчой тащилось к Трое.
|
Глагол... Почему не "летело", слишком просто, что ли?
Цитата:
Сообщение от нотами
брошенный в костёр,
Богам из бездны тёмно-синей
|
Почему костёр тёмно-синий?
Цитата:
Сообщение от нотами
пожаром распростёрт
В зрачках лукавой Мнемосины
|
Почему богиня памяти лукава? Почему Троя распростёрта в её глазах (зрачках) пожаром? Это странный образ.
Цитата:
Сообщение от нотами
Пока Зевес ни поднял шторм
И пыльной мглы мгновенье — ястреб
Ни дал Олимпа приговор
Непрекращающейся распре
|
Вот это вообще непонятно. Набор бессвязных слов, прошу прощения.
Цитата:
Сообщение от нотами
Что оперение стрелы,
Пронзившей яростью Ахилла,
— Чреда раздоров, битв былых:
К племен началу восходила
|
Что - оперение стрелы?
Цитата:
Сообщение от нотами
Лишь суховеи у костей
Припомнят
|
К чему относится "у"?
Цитата:
Сообщение от нотами
имена
Дыханьем камня истончая
|
Несмотря на туманность, мне понравился этот образ.
И я согласна с Чайкой - зачем это всё написано?
|
|
|
|
01.10.2019, 09:49
|
#19
|
Посетитель
Регистрация: 29.09.2019
Сообщений: 15
|
Re: Ретроспектива Илиады
Уважаемые форумцы, я внимательно читаю и обдумываю сказанное вами, хватаю крупицы мастерства. Спасибо! К сожалению, я не имею сейчас возможности ответить каждому, не могу перейти на личности.
-
На вопрос зачем писать о написанном - тренируемся в зарисовках, согласен, что новые дорожки интереснее хоженых.
-
Про коня угрюмого великана - да, надо перепиливать коня. Хотя бросать в катрене коня в облако все равно, что "облака белогривые лошадки" - не то.
-
Про свой русский язык задумался, ушел читать мат.часть. Спасибо.
-
Ringa и А. Рублев. отдельное благодарю за ваш анализ, я попробую еще с учетом ваших замечаний.
-
Приятного всем дня!
|
|
|
|
02.10.2019, 16:26
|
#20
|
в поисках статуса
Регистрация: 06.02.2009
Сообщений: 12,251
|
Re: Ретроспектива Илиады
Цитата:
Сообщение от А. Рублев
леонид беляев, Не понял.Поясните пожалуйста
|
Ну пошлит народ понемножку. Что видно у Дюка, если смотреть со стороны люка. Так и тут. Есть у коня великан.
Хорош стебаться, народ. То у вас три пера, то великан у коня)))
|
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
Текущее время: 02:34. Часовой пояс GMT +3.
|
|
|
|