Приёмный покой Лечим таланты без фанатизма:
Градусник. Грелка. Лечебная клизма. |
Тбилиси
30.10.2017, 22:08
|
#21
|
безумный лемур
Регистрация: 10.06.2010
Адрес: СПб
Сообщений: 6,121
|
Re: Тбилиси
Цитата:
Сообщение от Бурмиль
Ander A, КСТА, "подзолы" - образ, и, КСТА, "платан" - тоже
|
Образ надобно потрудиться создать, а вы считаете, что достаточно просто слово озвучить. За любым словом, оно, конечно, стоит семантика и его некий реальный образ, но в отличие от художественного образа, они не имеют художественной наполненности и многомерности. Именно ее у вас и нет. Подзолы, к сожалению, никак не соотносятся с бичами и их угаром\перегаром. Даже хуже того, подзолы уводят читателя по ложному следу. Оно вам надо?
Последний раз редактировалось Ander A; 30.10.2017 в 22:14.
|
|
|
|
02.11.2017, 23:43
|
#22
|
Гость
|
Re: Тбилиси
Цитата:
Сообщение от Бурмиль
Растянуто на спицах кипарисов
лоскутное цветное полотно:
наполненный контрастами Тбилиси,
где нет для чужака полутонов,
где держат не атланты, а платаны
на кронах голубые небеса,
где в сумрачном прокуренном духане
мне выпало сегодня зависать.
Затянут "Замтари"* многоголосо
хмельные завсегдатаи-бичи,
но слов не разобрать - мешают слёзы.
И как же эти слёзы горячи!
Рыдаю я. И пусть. И пусть изжога
(еда в духане - истинный огонь)
- Тбилиси, - бормочу я, - гамарджоба.*
Прими в свои подзолы, дорогой.
Сожги дотла мои пустые мысли,
оставь мне впечатлений наготу,
и я вцеплюсь, вживусь в тебя, Тбилиси,
и, может быть, платаном прорасту.
© Бурмиль
Замтари (Зима) - грузинская народная песн
Гамарджоба - здравствуй
|
очень красиво)) замечательные слова в последнем четверостишии!
|
|
|
|
23.06.2019, 17:04
|
#23
|
Пациент
Регистрация: 30.11.2014
Сообщений: 178
|
Re: Тбилиси
В качестве поддержки топика с рисунком "Застолье", а также в пику новому витку международной напряженности решил апнуть старую тему. Для порядка изменил пару слов.
(К сведению: в Грузии полно подзолистых почв. Но в тексте речь о другом.)
Растянуто на спицах кипарисов
лоскутное цветное полотно:
наполненный контрастами Тбилиси,
где нет для чужака полутонов,
где держат не атланты, а платаны
на кронах голубые небеса,
где в сумрачном прокуренном духане
мне выпало сегодня зависать.
Затянут "Замтари" многоголосо
судьбой испепелённые бичи,
но слов не разобрать - мешают слёзы.
И как же эти слёзы горячи!
Рыдаю я. И пусть. И пусть изжога
(еда в духане - истинный огонь)
- Тбилиси, - бормочу я, - гамарджоба.
Прими в свои подзолы, дорогой.
Сожги дотла мои пустые мысли,
оставь мне впечатлений наготу,
и я вцеплюсь, вживусь в тебя, Тбилиси,
и, может быть, платаном прорасту
|
|
|
|
26.06.2019, 13:40
|
#24
|
Старший эпидемиолог
Регистрация: 24.03.2007
Адрес: Israel
Сообщений: 13,092
|
Re: Тбилиси
а мне понравился последний вариант.
|
|
|
|
26.06.2019, 21:56
|
#25
|
безумный лемур
Регистрация: 10.06.2010
Адрес: СПб
Сообщений: 6,121
|
Re: Тбилиси
Почему читатель должен читать "пустые мысли" автора? Думаете, у него много времени?
|
|
|
|
26.06.2019, 22:11
|
#26
|
еликий и жасный
Регистрация: 09.01.2010
Сообщений: 6,992
|
Re: Тбилиси
Цитата:
Сообщение от Ander A
Почему читатель должен читать "пустые мысли" автора?
|
если различать, "мысли автора" и "мысли" литературного героя - почему не почитать.
|
|
|
|
26.06.2019, 22:15
|
#27
|
безумный лемур
Регистрация: 10.06.2010
Адрес: СПб
Сообщений: 6,121
|
Re: Тбилиси
Цитата:
Сообщение от Shaol
если различать, "мысли автора" и "мысли" литературного героя - почему не почитать.
|
В этом лирическом стихо они смыкаются. Не зря постоянно употребляется "я".
|
|
|
|
26.06.2019, 22:21
|
#28
|
еликий и жасный
Регистрация: 09.01.2010
Сообщений: 6,992
|
Re: Тбилиси
Цитата:
Сообщение от Ander A
они смыкаются
|
даже если и так, не очевиден вывод, что автор называет пустыми те мысли, которые вложил в стихо, а не какие другие, например.)
|
|
|
|
26.06.2019, 22:26
|
#29
|
сломанный чушеплет (с)
Регистрация: 16.04.2007
Адрес: Израиль, приИерусалимье
Сообщений: 7,179
|
Re: Тбилиси
мне оч. понравилось всё, кроме слёз и "зависать". отличное стихо!
|
|
|
|
26.06.2019, 22:29
|
#30
|
Старший эпидемиолог
Регистрация: 24.03.2007
Адрес: Israel
Сообщений: 13,092
|
Re: Тбилиси
пожалуй, соглашусь. зависать чуть не та стилистика и слез перебор ))) аж 3 раза.
|
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
Текущее время: 06:28. Часовой пояс GMT +3.
|
|
|
|