Современная поэзия, стихи, проза - литературный портал Неогранка Современная поэзия, стихи, проза - литературный портал Неогранка

Вернуться   Стихи, современная поэзия, проза - литературный портал Неогранка, форум > Наши пациенты > Палата N6 : Поэты

Палата N6 : Поэты Творите рифмы и слова, чтоб в сердце проникать без стука... А за спиной, совсем не туго, врачи завяжут рукава. Избранные стихи



Ответ
 
Опции темы

Флоренция

Старый 13.05.2010, 03:45   #11
Старший эпидемиолог
Администратор
 
Аватар для chajka
 
Регистрация: 24.03.2007
Адрес: Israel
Сообщений: 13,092
Записей в дневнике: 8

Re: Флоренция


Цитата:
Сообщение от Down To Earth Посмотреть сообщение
Как на счет такого: "Давид был, увы, не бессмертен. Торговля Давидом" и далее по тексту
по-моему отлично!!
chajka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.05.2010, 04:48   #12
На обследовании
 
Аватар для Hakuna Matata
 
Регистрация: 07.02.2010
Сообщений: 89

Re: Флоренция


Цитата:
Сообщение от chajka Посмотреть сообщение
по-моему отлично!!
А как насчет такого: торговля Давидом зае…бала конкретно.

По-моему отлично!!
Hakuna Matata вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.05.2010, 06:53   #13
в поисках статуса
 
Регистрация: 05.05.2008
Сообщений: 1,517

Re: Флоренция


Цитата:
Сообщение от chajka Посмотреть сообщение
по-моему отлично!!
Спасибо, Марин! Поменяем? Буду признателен.

Цитата:
Сообщение от Hakuna Matata Посмотреть сообщение
А как насчет такого: торговля Давидом зае…бала конкретно.

По-моему отлично!!
Там активно продаются трусы с изображением гениталий Давида. Вот от этого мне было уж совсем не по себе.
Down To Earth вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.05.2010, 07:47   #14
в поисках статуса
 
Аватар для Клетчатый
 
Регистрация: 10.04.2009
Сообщений: 8,583
Записей в дневнике: 6

Re: Флоренция


"Художник-варвар кистью сонной
Картину гения чернит
И свой рисунок беззаконный
Над ней бессмысленно чертит."
...........
"Я не люблю манежи и арены,
На них мильон меняют по рублю"
Клетчатый вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.05.2010, 14:50   #15
в поисках статуса
 
Регистрация: 05.05.2008
Сообщений: 1,517

Re: Флоренция


Цитата:
Сообщение от Клетчатый Посмотреть сообщение
"Художник-варвар кистью сонной
Картину гения чернит
И свой рисунок беззаконный
Над ней бессмысленно чертит."
...........
"Я не люблю манежи и арены,
На них мильон меняют по рублю"
Первое - абсолютно так, второе - немного не по этому конкретному случаю.
Down To Earth вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.05.2010, 18:06   #16
в поисках статуса
 
Аватар для Bull Terrier
 
Регистрация: 26.10.2009
Адрес: Земля Обетованнная
Сообщений: 1,965

Re: Флоренция


Цитата:
Сообщение от Down To Earth Посмотреть сообщение
Как на счет такого: "Давид был, увы, не бессмертен. Торговля Давидом" и далее по тексту. Что думаете? Буль? Марина?
Если по-честному, мне не очень, хотя лучше первоначального варианта... Звучит, ИМХО, как:

Давид БЫЛУВЫ не бессмертен...

Я бы поискал еще... Например:

Давид был, конечно же, смертен...

Добавлено через 3 минуты

Цитата:
Сообщение от Down To Earth Посмотреть сообщение
Там активно продаются трусы с изображением гениталий Давида. Вот от этого мне было уж совсем не по себе.
Естественно! Давид - и необрезанный! Полное пренебрежение исторической правдой.
Bull Terrier вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.05.2010, 01:11   #17
в поисках статуса
 
Регистрация: 05.05.2008
Сообщений: 1,517

Re: Флоренция


Цитата:
Сообщение от Bull Terrier Посмотреть сообщение
Если по-честному, мне не очень, хотя лучше первоначального варианта... Звучит, ИМХО, как:

Давид БЫЛУВЫ не бессмертен...

Я бы поискал еще... Например:

Давид был, конечно же, смертен...

Добавлено через 3 минуты


Естественно! Давид - и необрезанный! Полное пренебрежение исторической правдой.

Спасибо! Мне нравится Ваш вариант и я готов его принять. А по поводу необрезанного Давида принято полагать, что в средние века в числе натурщиков Микеланджело иудеев не было. А воображения у него не хватило. :-)
Down To Earth вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.05.2010, 14:57   #18
в поисках статуса
 
Аватар для Bull Terrier
 
Регистрация: 26.10.2009
Адрес: Земля Обетованнная
Сообщений: 1,965

Re: Флоренция


Цитата:
Сообщение от Down To Earth Посмотреть сообщение
Спасибо! Мне нравится Ваш вариант и я готов его принять.
Ну и отлично! С паршивой овцы собаки...

Цитата:
Сообщение от Down To Earth Посмотреть сообщение
Там активно продаются трусы с изображением гениталий Давида. Вот от этого мне было уж совсем не по себе.
Продолжаем тему.

А.Габриэлю

Мне однажды в солнечной Италии,
А точнее – в городе Флоренции, -
Продали Давида гениталии –
Усилитель творческой потенции.

Я трусов таких еще не видывал,
Я ношу их по особым случаям.
Там не листик нарисован фиговый –
Органы Давидовы могучие!

Царь Давид поэтом был и воином,
И, надев трусы, – в одно мгновение,
Царского наследства удостоенный, -
Чувствую приливы вдохновения.

На бумагу строки льются слаженно,
Образы сверкают, словно лезвия...

Ах, спасибо, добрый Микеланджело, –
За родную русскую поэзию!

(с) Bull Terrier
Bull Terrier вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.05.2010, 16:32   #19
в поисках статуса
 
Регистрация: 05.05.2008
Сообщений: 1,517

Re: Флоренция


Цитата:
Сообщение от Bull Terrier Посмотреть сообщение

(с) Bull Terrier
Хе-хе. Замечательно.
Down To Earth вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.05.2010, 17:32   #20
в поисках статуса
 
Аватар для Bull Terrier
 
Регистрация: 26.10.2009
Адрес: Земля Обетованнная
Сообщений: 1,965

Re: Флоренция


Цитата:
Сообщение от Down To Earth Посмотреть сообщение
Хе-хе. Замечательно.
Спасибо на добром слове! Ваш отзыв - на стенку да в рамочку.
Bull Terrier вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 19:31. Часовой пояс GMT +3.



Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Права на все произведения, представленные на сайте, принадлежат их авторам. При перепечатке материалов сайта в сети, либо распространении и использовании их иным способом - ссылка на источник www.neogranka.com строго обязательна. В противном случае это будет расценено, как воровство интеллектуальной собственности.
LiveInternet