Grafinja, эмоции, да, получились. Только, как мне показалось, они настолько переплетены, что не совсем понятно, какие именно эмоции преобладают... ненависть к запаху или восторженность от сравнительных образов. Ощущение когнитивного диссонанса, у меня по крайней мере. Выглядит, как "ложка дёгтя в бочку с мёдом", на первый взгляд, хотя по задумке, как я поняла, должно быть наоборот... "ложка мёда в бочку с дёгтем". Не?
Лично я ненавижу кисель и манную кашу. Бррр.... А потому что - в детском садике перекормили. Вот! Как только увижу - сразу наизнанку выворачивает!
А почему Вашу ЛГ настойчиво преследует отвратительный больничный запах, я не знаю, не вижу. Могу лишь гадать. И хочется знать поточнее....
Извините.
Grafinja, эмоции, да, получились. Только, как мне показалось, они настолько переплетены, что не совсем понятно, какие именно эмоции преобладают... ненависть к запаху или восторженность от сравнительных образов. Ощущение когнитивного диссонанса, у меня по крайней мере. Выглядит, как "ложка дёгтя в бочку с мёдом", на первый взгляд, хотя по задумке, как я поняла, должно быть наоборот... "ложка мёда в бочку с дёгтем". Не?
Как странно... Я читаю Ваши отзывы, и вижу, что все все понимают именно так, как и задумано было. И ищут при этом то, чего там нет.
Ничего не преобладает. Приход "запаха" восторженность перечеркивает. И вообще все. Пропадает запах - и все появляется опять. Потому, что жить в бочке дегтя нельзя. Лучше умереть.
А Ваше ощущение диссонанса и есть ее суть. Именно диссонанс! Диссонанс жизни и смерти, если хотите высоким слогом.
Добавлено через 4 минуты
Цитата:
Сообщение от Александр Соколов
Лично я ненавижу кисель и манную кашу. Бррр.... А потому что - в детском садике перекормили. Вот! Как только увижу - сразу наизнанку выворачивает!
А почему Вашу ЛГ настойчиво преследует отвратительный больничный запах, я не знаю, не вижу. Могу лишь гадать. И хочется знать поточнее....
Извините.
Спасибо! Вы так внимательны и почти нежны... (Это комплимент)
Для чего писать "миниатюру" чтобы потом на объяснения того, что ты хотел ею сказать, надо писать роман? Вывод прост и ясен. Миниатюра - дрянь. и
Админ, выпишите меня, пожалуйста.
Последний раз редактировалось Grafinja; 14.04.2012 в 14:03.
Причина: Добавлено сообщение
Я бы написал:
"Его Величество запах больницы. Я в больнице работаю.(Как вариант. А вариантов не так уж и много....)
Извините. В первый раз влез не в своё дело. Больше не буду.
Я бы написал:
"Его Величество запах больницы. Я в больнице работаю.(Как вариант. А вариантов не так уж и много....)
Извините. В первый раз влез не в своё дело. Больше не буду.
Александр, СПАСИБО, что влезли! Каких Вам еще комплиментов? Вариантов немеряно. Работать в больнице. Жить рядом с больницей. Самому болеть. Родственники (тут свои варианты) или друзья больны. Попасть в несчастный случай, положивший конец нормальной жизни, но сохранивший жизнь физическую. Быть исследователем, не сумевшем воплотить в жизнь идею супервакцины или супертехнологии. Злиться, что лежащий в больнице все никак не умрет. Дальше идут варианты отношений, но это - уже докторская.
И спасибо за отзывы. Вы - один из немногих, кто, хотя бы и с оговорками, доброе слово сказал.
Цитата:
Сообщение от Vivid
Не могу удержаться от аплодисментов, Grafinja. Это финал?
Именно поэтому я и пришла на этот сайт. В надежде на "саморазвитие", так сказать.
Значит, давайте работать. Много, много труда, насколько нудного, настолько полезного.
Итак, разбираем классика:
Цитата:
Омар Хайям. "Рубаи".
Беспечно не пил никогда я чистого вина,
Пока мне чаша горьких бед была не подана.
И хлеб в солонку не макал, пока не насыщался
Я сердцем собственным своим, сожженным дочерна.
Всего в четырех строках заложена удивительная мудрость о ценности горького жизненного опыта. Читатель восхищается, перечитывает, заучивает. Не упустит случая где-нибудь процитировать. И при этом не догадывается, что увидел только форму, да еще и искаженную переводом!!
А в ключевых словах-символах (вино=истина, чаша=слово, и т.д.) открывается другая грань этой рубаи, а в ритмическом рисунке, по краю сознания - новый смысл.
И таких "вуалей" - СОРОК!.
Это - Литература. Grafinja, а на что может рассчитывать глубокомысленный рефрен о специфическом больничном амбре?
Урок: уважайте в каждом читателе гения.
Секрет:
И не воображайте, что мы тут хотим испортить Вам настроение
Последний раз редактировалось Нильс-ойка; 14.04.2012 в 15:24.
Нильс-ойка, Спасибо за Хайяма. Он относится к любимым... Хотя, многие переводы и не нравятся. (Имела счастье общаться по этому поводу с носителем языка)
Именно, уважая читателя. " Если у тебя есть фонтан, заткни его!". (с)
На случай, если у Вас отключены подписи: "Графиня - это не титул, а самоутешительно-самоласкательное от графоманки".
Секрет:
Секретом на секрет. НЕ воображаю. В принципе, ответ, которого я искала, уже получен.
Хочу просто быть правильно понятой. Я выставила на сайте несколько совершенно разных образцов. В том числе и напечатанных не путем самофинансирования. Результат на лице.
Не стану лукавить. Я - достаточно опытный читатель. Причем, читаю и, что интересно, даже понимаю на двух языках. Писать "глубокомысленные рефрены" о чем попало и нечто гордо названное стихами начала, разумеется, исключая юность, совсем недавно, уступив упорству друзей. Была просто ошарашена неожиданным успехом. Но сомнения, знаете-ли...
В Харькове, городе с очень независимым русским языком, есть выражение "Не может себе цены сложить". Обычно его применяют к людям с неоправданно завышенным самомнением. Я рискну его применить к себе в прямом смысле. (Видите, как я усердно стараюсь исключить непонятки? Это от страха.) Я искала эту самую цену. И получила. "Чего же боле?" Очевидно, просто надо вернуться к привычному образу жизни и не утомлять никого разукрашенными в пух и перья примитивностями. И, главное, не лезть с суконным рылом в калашный ряд.
И еще. Работать над чем-то можно только в том случае, если для этого есть основа. Хотя бы качественное сырье. Мне ли, как проектировщику, этого не знать! Судя по откликам на Неогранке, его нет.
Извините, что все это выплеснула на Вас. Спасибо, что прочли.