Приёмный покой Лечим таланты без фанатизма:
Градусник. Грелка. Лечебная клизма. |
Сонг о Гондурасе
20.11.2018, 04:56
|
#1
|
в поисках статуса
Регистрация: 06.11.2008
Адрес: Plano, TX, USA
Сообщений: 1,078
|
Сонг о Гондурасе
Без прикрас, я признаюсь на раз –
Я люблю, я люблю Гондурас!
Я люблю его прямо сейчас,
Но не только об этом рассказ.
Лишь о нём мои мысли в ночи –
Скучный циник, хоть раз помолчи,
Телевизор о тленном ворчит,
И фонарь перед домом торчит.
Я мечтаю об этой стране,
Где я не был внутри и вовне,
Где гаучо на белом коне
По пампасам плывёт при луне.
Или, может быть, вовсе не он...
Всё равно в Гондурас я влюблён,
Он приходит в мой праведный сон
И сопим мы вдвоём. В унисон.
Подо мною – промятый матрас
Подожди же, не тай, Гондурас,
Утро сменит, что было вчера –
Нам с тобою в дорогу пора.
На плече у меня – попугай
Не ругай меня, брат, не ругай,
Пестрой радуги гнётся дуга,
И к далёким бежит берегам.
А когда пробужусь я не здесь –
Направленье найду по звезде,
Побегу по глубокой воде,
К берегам, где положен предел
Всем мечтам. Только там, только там.
Там вздыхает о вечном там-там,
И пираты бредут по местам
Незнакомым, мостам и кустам,
Проклиная шальную судьбу.
Где индейцы просрали борьбу,
Где испанец был сыт и обут,
Но победа досталась рабу.
Я люблю Гондурас не за то.
Гондурас – это чистый глоток,
Я бреду по нему без порток
И жую кока-колы листок.
Я листок кока-колы жую
Вперекор знатокам и жулью.
В этом дивном далёком краю
Гондурасскую песню пою:
«Без прикрас, я признаюсь на раз –
Я люблю, я люблю Гондурас!
Я люблю тебя прямо сейчас,
Но не только об этом рассказ...»
5/10/18
© Славицкий Илья (Oldboy)
|
|
|
|
20.11.2018, 11:38
|
#2
|
в поисках статуса
Регистрация: 06.02.2009
Сообщений: 12,251
|
Re: Сонг о Гондурасе
Прикольно, ага.
Любовь зла, полюбишь и Гондурас. Его уже только за название можно полюбить
Цитата:
Сообщение от oldboy
Я мечтаю об этой стране,
Где я не был внутри и вовне,
|
В данном контексте лучше - извне. ИМХО.
|
|
|
|
20.11.2018, 18:26
|
#3
|
в поисках статуса
Регистрация: 06.11.2008
Адрес: Plano, TX, USA
Сообщений: 1,078
|
Re: Сонг о Гондурасе
Цитата:
Сообщение от Оксана Картельян
В данном контексте лучше - извне. ИМХО.
|
Отнюдь - "вовне" это "где", a "извне" это "откуда"
|
|
|
|
20.11.2018, 22:04
|
#4
|
в поисках статуса
Регистрация: 06.02.2009
Сообщений: 12,251
|
Re: Сонг о Гондурасе
Ну да. Взгляд извне.
Но я не спорю - автор всегда прав
|
|
|
|
20.11.2018, 22:10
|
#5
|
Неогранщик
Регистрация: 02.05.2012
Адрес: Украина
Сообщений: 9,205
|
Re: Сонг о Гондурасе
В слове "гаучо" ударение на первый слог. Надо переписать всё))
|
|
|
|
21.11.2018, 00:58
|
#6
|
в поисках статуса
Регистрация: 06.11.2008
Адрес: Plano, TX, USA
Сообщений: 1,078
|
Re: Сонг о Гондурасе
Цитата:
Сообщение от Диот
В слове "гаучо" ударение на первый слог. Надо переписать всё))
|
Ага. Считай, что у миня португалецкий аксент:
[ Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
|
|
|
|
21.11.2018, 17:43
|
#7
|
Неогранщик
Регистрация: 02.05.2012
Адрес: Украина
Сообщений: 9,205
|
Re: Сонг о Гондурасе
Нестандартное ударение в тексте указывают обязательно. Иногда и сноску дают о причине.
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
Текущее время: 20:32. Часовой пояс GMT +3.
|
|
|
|