Сразу и возраст дам... усиливается, и акценты смещаются.
Акцент и дедушка Калинин неплохо бы сместил - "всесоюзный староста" (Сталин, кстати, называл его не иначе, как "всесоюзный козёл") очень любил молоденьких девушек, особенно балерин.
А Бухарин здесь при чём - непонятно.
А вот интересно - как называется возраст этих дам? Ровесницы О. Бальзака - бальзаковский взраст.
Ну, ваще-то "бальзаковский возраст" - это не ровесницы Бальзака, а женщины от 30 лет и до... скажем, за 30.
"Бальзаковский возраст.
Выражение стало общеупотребительным после появления романа «Тридцатилетняя женщина» (1831) французского писателя Оноре де Бальзака (1799—1850). Героиня этого романа виконтесса де Боссеан отличалась независимостью, самостоятельностью суждений и свободой в проявлении своих чувств.
Иногда встречается другой перевод названия — «Женщина в тридцать лет».
В первые годы после выхода романа в свет это выражение употреблялось иронически по отношению к женщинам, которые были похожи или стремились походить на героиню бальзаковского романа. Позже изначальное значение этого выражения забылось, и оно стало употребляться в ином, более узком смысле — стало обозначать возраст женщины.
Иносказательно: женщина в возрасте от 30 до 40 лет (шутл.-ирон.)."
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Сразу и возраст дам... усиливается, и акценты смещаются.
Пожарского!
Цитата:
Сообщение от Shaol
Акцент и дедушка Калинин неплохо бы сместил - "всесоюзный староста" (Сталин, кстати, называл его не иначе, как "всесоюзный козёл") очень любил молоденьких девушек, особенно балерин.
А Бухарин здесь при чём - непонятно.
Ну, я не вкладывал в это дел так много двусмысленности. Бухарин здесь не персонифицирован никак, по нему просто поверяется возраст моих поклонниц, вот и всё. Мог быть и Калинин с таким же успехом.
Цитата:
Сообщение от Рекорд Надоев
Down To Earth, считайте, что я тоже видел Бухарина, а равно и Троцкого, Зиновьева и Каменева, и с подобающим восторгом отношусь к вашим стихам!
Спасибо большое, очень этому рад! Мне Ваш последний текст тоже весьма по душе!
Цитата:
Сообщение от Виктория Гинзбург
Вы слишком положительны, поверьте.
Мужчины вас оценят после смерти.)))
Вот всякий раз такая вот фигня! -
на Вику нет надежды у меня.