это правда. не очень удачно: с одной стороны, он навсегда вмёрз, с другой -- "удастся растопить". я бы повертел слово "навсегда"
Цитата:
Сообщение от Алая
Чётки (от др.-рус. чьтѫ «считать, читать, почитать») — шнур или лента, чаще всего замкнутые в кольцо, на которых навязаны узелки, нанизаны бусины (зёрна), пластинки или иные однородные элементы.(википедия)
и тут вынужден согласиться. потому что чётки -- это нитка бус и есть. это как сказать "вместо ноутбука возьму с собой компьютер".
thelonewolf, спасибо :-) Оно мне уже неинтересно :-( пусть так уж будет.
А для меня чётки и бусы это совершенно разные вещи, которые только выглядят одинаково :-)
Как интересно: все прочли "навсегда вмёрзший", а я — "растопить навсегда". Автор, а что имелось в виду?
Чётки и бусы действительно устроены аналогично, но это тем не менее совершенно разные вещи. Совсем не то же, что комп и ноутбук. Это всё равно что сравнивать... ну, не знаю... священнический подрясник и женское платье. Да, схожий покрой, тоже из ткани... но разные по предназначению. Бусы — просто украшение, чётки прочно связаны с молитвами и монашеством. Хороший образ — одно вместо другого, это подчёркивает полное изменение жизни.
Ты ни божьим меня не пугай, ни людским судом
и не верь, что, идя налегке, уходить легко.
Мне отчаянно надо к реке, где живой водой
Я смогу растопить навсегда вмёрзший в горло ком.
Вместо чёток возьму, чтобы помнилось, нитку бус,
У меня ни вериг нет, ни плохоньких власяниц:
я уйду, унося только камень - свою судьбу,
вырывая связавшие нас, словно нити, дни.
Все дороги, что прежде вели от тебя к тебе,
перепутались, вздыбившись, и понеслись туда,
где живая вода бесконечно течёт с небес,
Там я жертву - судьбу быстротечной реке отдам.
И закрутит она, и ветрами развеет крик,
Ничего не исправить, не выкинуть, не сменять...
Говорят, там, у берега, в лодке сидит старик -
терпеливо и без упрёков он ждёт меня.
Секрет:
Ты ни божьим меня не пугай, ни людским судом
и не верь, что, идя налегке, уходить легко.
Мне отчаянно надо к реке, где живой водой
Я смогу растопить навсегда смёрзший в горле ком.
Вместо чёток возьму, чтобы помнилось, нитку бус,
У меня ни вериг нет, ни плохоньких власяниц:
я уйду, унося только камень - свою судьбу,
вырывая связавшие нас, словно нити, дни.
Все дороги, что прежде вели от тебя к тебе,
перепутались, вздыбившись, и понеслись туда,
где живая вода бесконечно течёт с небес,
Там я жертву - судьбу быстротечной реке отдам.
И закрутит она, и ветрами развеет крик,
Ничего не исправить, не выкинуть, не сменять...
Говорят, там, у берега, в лодке сидит старик -
терпеливо и без упрёков он ждёт меня.
ни божьим меня не пугай, ни людским судом
А что люди говорят, когда пугают? Чем???
смёрзший в горле ком. Какой?
Вместо чёток возьму, чтобы помнилось, нитку бус,
Зачем такие подробности, если героиня из бус делает те же самые чётки?
Там я жертву - судьбу быстротечной реке отдам.
Жертва? Фу!!!!!! Героиня с чётками чувствует себя жертвой.... Какая гадость. Отвратительная строка по восприимчивости.
Помолилась героиня стиша, отвергла бога, поняла свои грехи, перед тем, как утопиться, в том, что совершает грех.... Только забыла, что таких не ждут возле реки Лета...
Последний раз редактировалось Белая; 05.05.2019 в 19:31.
Глупости. Именно эти строки наиболее гениальны. Я вообще поражена силой и мощью этого стихотворения. Это мне свыше продиктовано, следовательно, абсолютно идеально.
Глупости. Именно эти строки наиболее гениальны. Я вообще поражена силой и мощью этого стихотворения. Это мне свыше продиктовано, следовательно, абсолютно идеально.
Глупости в чём?
Гениальность в чём?
Свыше от кого?
Где идеально?
Глупости. Именно эти строки наиболее гениальны. Я вообще поражена силой и мощью этого стихотворения. Это мне свыше продиктовано, следовательно, абсолютно идеально.