проза, не вошедшая в рубрики Обсуждение романа "Погибшие легионы"

[Квинт]

Сообщение от oko

Может быть во времена Бунина, это слово и употреблялось по отношению к коням, кобылам, лошадям и людям)))

А также во времена Шолохова...Это видимо, было так давно, аж лет тридцать тому назад.

И, по мне так уж лучче учиться русскому языку у Бунина с Шолоховым, чем,к примеру, у Донцовой...ИМХО.

"Стали троянцы коней отпрягать, под ярмом запотевших..."Гомер,"Илиада".

[А. Рублев]

Сообщение от Квинт

На Марке должны быть сапоги, а он в калигах.

Где-то была еще одна нестыковка с сапогами-калигами. Когда читал промелькнуло.Мне роман понравился, честно хочется вычитать все логические косяки, но на это надо минимум дня три, а времени срвсем нет.Да и кроме того надо распечатать.Править с монитора - гиблое дело.
По оружию надо бы проверить насколько в то время бронза соседствовала со сталью /хотя мне кажется все же не сталь, а скорее железо/
Про распятие на кресте.Одно время интересовался, читал, что в Риме при распятии скорее привязывали к кресту, а не прибивали.Смерть наступала от отека легких и обезвохивания.Для ускорения уже на кресте перебивали кости ног.
Но если даже прибивали, то не через ладони.Вроде неоднократно проделывали эксперименты на трупах.С гвоздей прибитых через ладони труп срывается, а на кресте держится если прибивать через запясья.
Про то, что пятилетний ребенок вряд ли может идти по лесу наравне со взрослыми уже писал.Надо чтобы ее кто-нибудь переодически брал на руки, хотябы та же гречанка или нубийка Можно обыграть милосердие и инстинкт материнства проявившиеся даже в кровавом кошмаре.

Добавлено через 11 минут

Сообщение от Квинт

германцы ездят вокруг лагеря со вздетыми на копья головами - подлинная. Арминий действительно такой приказ отдал. Об этом в "Стратигемах" рассказано

Весьма мудро - на осажденных это должно сильно подействовать.

[oko]

Квинт,
язык он меняется постоянно.
Я пробовал читать старославянский...
Не скажу что много понял...
Приятно было поболтать.)))
Для меня лично, все кто пешут на Неогранке,- друзья автоматом.
Ну... 99.999 процентов...

Пеши ишшо короче!

[Квинт]

Сообщение от А. Рублев

Мне роман понравился, честно хочется вычитать все логические косяки, но на это надо минимум дня три, а времени срвсем нет.Да и кроме того надо распечатать.Править с монитора - гиблое дело.

Не спешите, время есть.

Сообщение от А. Рублев

По оружию надо бы проверить насколько в то время бронза соседствовала со сталью /хотя мне кажется все же не сталь, а скорее железо/

Шлемы нередко делали из бронзы. Я даже коллекцию таких видел в одном венгерском музее.

Сообщение от А. Рублев

Про распятие на кресте.Одно время интересовался, читал, что в Риме при распятии скорее привязывали к кресту, а не прибивали.Смерть наступала от отека легких и обезвохивания.Для ускорения уже на кресте перебивали кости ног.
Но если даже прибивали, то не через ладони.Вроде неоднократно проделывали эксперименты на трупах.С гвоздей прибитых через ладони труп срывается, а на кресте держится если прибивать через запясья.

Да, я тоже о таком читал и слышал. Можно через ладони, но тогда запястья надо привязывать. Нужно будет добавить этот момент. Спасибо.

[Квинт]

Сообщение от oko

язык он меняется постоянно.

Это да. Но запотевшие кони и в современной литературе попадаются. И Шолохов все ж таки не архаизм, по-моему, на данный момент. Да и Бунин тоже...

Кстати: в слове "запотевший" есть свой сакральный смысл. В том плане, что здесь иное значение, чем "вспотевший". Вспотевший - значит кратковременное усилие, и человек вспотел. А запотевший - предполагает некое длительное действие, в течение коего конь "запотевал".

Так что в данном случае подходит именно "запотевший". ИМХО.

Кстати, классика типа Бунина либо Шолохова отличает от писателя заурядного именно то, что они употребляют слова, точно подходящие по смыслу.Это и называется "хороший язык". Тоже ИМХО.

Сообщение от oko

Приятно было поболтать.)))

Взаимно. Заходите ишшо.

Сообщение от oko

Для меня лично, все кто пешут на Неогранке,- друзья автоматом.

Для меня тоже.

Сообщение от oko

Пеши ишшо короче!

Я подумаю над этим. В энтом есть смысел...Ишшо Вергилий об этом говорил, как известно.

[sol_keyser]

Приступаю к чтению. Буду думать.
Ответ - в моей палате плановой хирургии. Примерно - во вторник.
С уважением,
Сол

[Квинт]

Сообщение от sol_keyser

Ответ - в моей палате плановой хирургии. Примерно - во вторник.
С уважением,
Сол

Спасибо, буду ждать. С уважением

Квинт

[Edward]

Вообще не понимаю о чём речь. Я место, о котором спор, проскочил верхом на Ингвиомере и поскакал дальше, ибо интересно! Если бы чего нипонял, то вернулся б. А так нет.

[Квинт]

Сообщение от Edward

Вообще не понимаю о чём речь. Я место, о котором спор, проскочил верхом на Ингвиомере и поскакал дальше, ибо интересно!

Я тоже немного удивился. Но для контроля таки вставлю фразу про то, что отнесся Сегимунд именно к Ингвиомеру-человеку, не коню...


Кстати, как читается?

[sol_keyser]

Вторник.
Как и обещал, рецензия - в Палате хирургии прозы, здесь:
http://www.neogranka.com/forum/showt...265#post149265
Сол