(из цикла "Благовест набата") Исход
07.08.2012, 18:48
|
#11
|
безумный лемур
Регистрация: 10.06.2010
Адрес: СПб
Сообщений: 6,117
|
Re: (из цикла "Благовест набата") Исход
Цитата:
Сообщение от AndrewZloy
[FONT="Tahoma"]
Тот сумрачный Петербург,
что держит Неву за горло
мостами
чугунных рук.
|
Русло у Невы длинное и извилистое... Шея\горло получается несколько уродливое(-ая), . Если такое чудовище держит Питер в руках, стоит ли сокрушаться об эстетике не построенной башни?
Созданный образ работает против идеи, имхо-хо-хо
Цитата:
Сообщение от AndrewZloy
Я – не кони Клодта,
|
Логичней было бы сказать: я - не конь Клодта, - поскольку "я" предполагает ед.ч.
|
|
|
|
07.08.2012, 19:07
|
#12
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 06.05.2010
Сообщений: 824
|
Re: (из цикла "Благовест набата") Исход
Цитата:
Сообщение от AndrewZloy
Для меня здешнее общение - скорее исследование, где в моих текстах непонятки возникают при чтении: хочется и эффектно, и без "понятных только себе" загибов писать. А технических бяк я обычно вижу у себя больше, чем читатели, но не всегда их исправляю - иногда при этом теряется что ещё, более существенное.
|
А! Тогда обещаю обращать внимание на странные, на мой взгляд, пассажи.
|
|
|
|
07.08.2012, 19:11
|
#13
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 01.05.2012
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 938
|
Re: (из цикла "Благовест набата") Исход
Цитата:
Сообщение от AndrewZloy
молодецким ломом
|
На фоне такого изыска, как чугунные руки мостов,
цитируемый - просто слово несочетание
(даже под соусом метафоры).
|
|
|
|
07.08.2012, 20:44
|
#14
|
в поисках статуса
Регистрация: 14.07.2012
Адрес: Москва, на тахте
Сообщений: 1,153
|
Re: (из цикла "Благовест набата") Исход
2 Ander A
Сказал бы «конь» - было бы непонятней, потому что «кони Клодта», фактически, устойчивое выраженье, а «конь Клодта» - читатели стали бы вспоминать, что за единичный такой конь и где он стоит. Грамматически Вы правы, но и «кони» приемлемо звучит: я же говорю не о «материи» четырежды лошадиной (и так понятно, что город – не лошадь), а об идее их движения: рвутся, а вырваться от «конюхов» не могут, об «укрощённости» коней в противовес «неукротимости» города.
А шея – вряд ли кто «за горло» воспримет «географически», скорее как элемент «очеловечивания» героев и их взамоотношений. Когда мы говорим «взять за горло», например, какую-нибудь страну или фирму, никто не вспоминает, схожа ли она по форме с шейкой Нефертити.
2 Vechij
Но чем эта два слова так несочетаемы? – не вижу противоречия. Разве наши «добры молодцы» не могут 400-метровым ломом помахать? ))
«Молодецким ломом» - хотелось выразить коротко и размах, и безрассудство, и «ломовость» затеи. Посчитал, что так прозвучит в самый раз: «каланча» воткнётся, как дворницкий лом, в грудь старой застройки.
Вот сказал бы «ласковым ломом» - тогда пора было бы санитаров звать…
|
|
|
|
07.08.2012, 21:47
|
#15
|
в поисках статуса
Регистрация: 10.04.2009
Сообщений: 8,583
|
Re: (из цикла "Благовест набата") Исход
Цитата:
Сообщение от AndrewZloy
А технических бяк я обычно вижу у себя больше, чем читатели, но не всегда их исправляю - иногда при этом теряется что ещё, более существенное.
|
Как я с вами согласен, вы не представляете. В том и прелесть ваших стихов, что в них есть ошибки)))) И не исправляйте. Всегда приятно поботать с образованным человеком.
|
|
|
|
07.08.2012, 22:17
|
#16
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 01.05.2012
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 938
|
Re: (из цикла "Благовест набата") Исход
Цитата:
Сообщение от Клетчатый
Всегда приятно поботать с образованным человеком.
|
В смысле - пройтись в ногу?
Последний раз редактировалось Vechij; 07.08.2012 в 22:53.
|
|
|
|
07.08.2012, 22:31
|
#17
|
в поисках статуса
Регистрация: 10.04.2009
Сообщений: 8,583
|
Re: (из цикла "Благовест набата") Исход
Цитата:
Сообщение от Vechij
В смысле пройтись в ногу?
|
огу, пройстись...
|
|
|
|
07.08.2012, 22:52
|
#18
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 01.05.2012
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 938
|
Re: (из цикла "Благовест набата") Исход
Цитата:
Сообщение от AndrewZloy
«Молодецким ломом» - хотелось выразить коротко и размах, и безрассудство, и «ломовость» затеи.
Посчитал, что так прозвучит в самый раз: «каланча» воткнётся, как дворницкий лом, в грудь старой застройки.
|
Ну, про вызов санитаров пока рано речь вести. ))
А про что-либо молодецкое поговорить - в самый раз.
"Сто к одному" - смотрели хоть раз телеигру с ведущим А.Гуревичем?
Цель участников игры «Сто к одному» состоит в том, чтобы угадать
наиболее распространённые ответы людей с улицы на предложенные
вопросы, на которые невозможно дать однозначный объективный ответ,
например: «Какую еду больше всего любят французы?». Ответы бывают
порой совершенно непредсказуемы и очень забавны. К примеру, на вопрос
«Кто поддерживает порядок в стране?» десять из ста случайных прохожих
могли дать ответ «дворники». ))
Что Вы ск ажите, например, о молодецких граблях?
Как вариант, можно передать мысль так:
Ныне канка́нней время –
литавры
парада вспять,
лихой карнавал отребья:
плати! –
продадут и мать,
плати! –
молодецки, ломом
Охте проса́дит грудь
годзиллова блажь Газпрома.
«Музыка в камне»?! –
забудь.
|
|
|
|
08.08.2012, 05:36
|
#19
|
в поисках статуса
Регистрация: 14.07.2012
Адрес: Москва, на тахте
Сообщений: 1,153
|
Re: (из цикла "Благовест набата") Исход
2 Vechij
"молодецки, ломом" - тоже вариант, немного сложнее получается предложение (кстати, тогда и после "ломом" просится зпт). Просто я не пойму, чем так отвратен "молодецкий лом"? "Молодецкий свист" - ОК, "дворницкий лом" - тоже нормалёк, а чем "молодецкий лом" хуже?
2 Клетчатый & Vechij
"поботать" - а як же! Стишками по фене ботать - самое оно...
|
|
|
|
08.08.2012, 05:58
|
#20
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 01.05.2012
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 938
|
Re: (из цикла "Благовест набата") Исход
Цитата:
Сообщение от AndrewZloy
"Молодецкий свист" - ОК, "дворницкий лом" - тоже нормалёк, а чем "молодецкий лом" хуже?
|
А грабли? Почему, молодецкие, они хуже дворницких?
Цитата:
Сообщение от Vechij
Что Вы скажите, например, о молодецких граблях?
|
|
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
Текущее время: 12:09. Часовой пояс GMT +3.
|
|
|
|