Оценки и обзор 2 тура от Ирины Акс

[Irina Akc]

Если есть ко мне конкретные вопросы еще - я с удовольствием отвечу и поясню, почему 15, откуда 3 и т.д.

[Ringa]

Сообщение от Irina Akc

"Кончаю... страшно перечесть... стыдом и страхом замираю..." - это было "пересчитать"? Нет, все-таки "перечесть" - это перечитать. Не только в Америке

Ирина, а как же быть с Лермонтовым?

Потом обед, вино — Рауля честь…
В граненых кубках пенится и блещет,
Беседа шумная, острот не перечесть.

Я даже не хочу словари приплетать (хотя тот же Ожегов даёт татьянино значение вторым), но Лермонтов-то, Лермонтов каков!

[Irina Akc]

И да - в продолжение разговора про 24-1:

Магдалина билась и рыдала,
ученик любимый каменел,
а туда, где молча мать стояла,
так никто взглянуть и не посмел...

4 строки. Ни одной "изысканной рифмы". Ни одной инверсии. Ни одной "красивости-поэтичности".

[Птица-Сова]

Сообщение от Irina Akc

"Кончаю... страшно перечесть... стыдом и страхом замираю..." - это было "пересчитать"? Нет, все-таки "перечесть" - это перечитать. Не только в Америке

Сейчас поясню, в чём «пикантность» ситуации, которую я отметила. Дело в том, что я (автор опуса о сомнениях) тоже уже лет двадцать с лишком живу за пределами России и время от времени чувствую необходимость проверять свои творения по словарю. Так было и со словом «перечесть», я проверила его по словарю, и да, это слово означает и «пересчитать» (как уже отметила Ringa — ей отдельное спасибо, — первое значение), и «перечитать».

[Ringa]

Сообщение от Птица-Сова

ей отдельное спасибо,

Вообще не за что. Несправедливо же.

[Irina Akc]

Сообщение от Ветровоск

Ну, со значением русских слов тут всё понятно: другой русский же у судьи, из Америки, уже объяснили в прошлом туре.

Вот мне тут подумалось - а что это никто не пришел к Марине Генчикмахер рассказать, что ее "+15" за стихитворение про Деву Марию и прочие похвалы и восторги вызваны ее проживанием вдали от духовных скреп? Нестыковочка...

[Ветровоск]

А Марина как-то ближе к большинству и комментирует другим тоном =) И да - тон в письменной речи присутствует.

[Irina Akc]

Сообщение от Птица-Сова

Сейчас поясню, в чём «пикантность» ситуации, которую я отметила. Дело в том, что я (автор опуса о сомнениях) тоже уже лет двадцать с лишком живу за пределами России и время от времени чувствую необходимость проверять свои творения по словарю. Так было и со словом «перечесть», я проверила его по словарю, и да, это слово означает и «пересчитать» (как уже отметила Ringa — ей отдельное спасибо, — первое значение), и «перечитать».

Ага, то есть - сомнения были, автора самого строка немного "царапнула"... Но - сверился со словарём и решил оставить как есть. Мне это не кажется правильным. Можно долго рассуждать о том, почему формально вполне грамотное выражение как-то мешает и царапает в одном контексте и ничуть не напрягает в другом, почему мы чуть не с рождения поем "в лесу родИлась елочка", но в любом другом случае это "родИлась-дАла-взЯла" дико раздражает. Независимо от географического положения я бы просто посоветовала не со словарем сверяться, а со своим чутьем поэтическим, и писать так, чтоб самому не казалось что-то сомнительным.
Да, о справедливости: в данном случае баллы-очки-голы-секунды никак не привязаны к этой мелочи, обратите внимание - я во мнгих случаях вот так же отмечаю какие-то подобные меелочи - и ставлю 14 или 15. Так что для спортивных побед это всё неважно, а "для себя" - ну не обращайте внимания!

[Ringa]

Сообщение от Irina Akc

Нет, все-таки "перечесть" - это перечитать. Не только в Америке

Сообщение от Irina Akc

формально вполне грамотное выражение

Ирина, вы точно не противоречите сами себе?

Сообщение от Ветровоск

И да - тон в письменной речи присутствует.

Эсми, да если б только тон... У Ирины совершенно особый подход к судейству. Как будто кто-то в глубоком поклоне принёс ей свои первые поэтические эксперименты, а дальше - красная ручка и "финал нужен вот такой" и "а вот у Пушкина".
Меня это очень огорчает. Применительно к вам, Светоносовой, Волку, Мигову, ГБЭ, другим хорошим авторам.

Сообщение от Ветровоск

ближе к большинству

Ну... Это не аргумент

[Ок74]

Всем здрасьте)))
Ой
Пожалели Ирину))) и я материться не буду.... Девушка жеш.