Современная поэзия, стихи, проза - литературный портал Неогранка Современная поэзия, стихи, проза - литературный портал Неогранка

Вернуться   Стихи, современная поэзия, проза - литературный портал Неогранка, форум > Лечебный корпус > Полевой госпиталь Литлечебницы

Полевой госпиталь Литлечебницы Лучше, если вы до морга дойдете сами, но Воланд может и помочь


Ответ
 
Опции темы

Переулок (Шень)

Старый 14.02.2010, 19:17   #1
Дежурный стихиатр
 
Аватар для Воланд
 
Регистрация: 15.05.2008
Сообщений: 313
Записей в дневнике: 72

Переулок (Шень)


Переулок Водолазный,
Далеко от нас Арбат!
Ты глухой и непролазный…
Как же мы похожи, брат.

С Пролетарской до Культуры
Ввяз по прихоти вождей,
Как нечаянный, в натуре,
Шлиф отчаянных идей.


© "Шень"

----------------------------------------
Плохо. Единственное достоинство, что стал короче. Всё остальное - плохо.
Начнем с того, что зачем рифмовать однокоренные слова? И то, что одно слово
имя собственное, а другое нарицательное - не спасает. Всё равно бьёт по глазам.
ЛГ тоже "глухой и непролазный"? Сомнительная характеристика...
Я понимаю, что ввязнуть можно ВО что-то, но как ввязнуть С чего-то ПО что-то?
Прихоть вождей здесь неубедительна. Хочется спросить - а сам-то что?
"В натуре" и "шлиф" стилистически выпадают из контекста.
И вообще, сама идея обыгрывания названий улиц достаточно перспективна, но сыграть
надо бы техничней. Сейчас это "не стреляет".
Воланд вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.02.2010, 03:16   #2
Жень
 
Аватар для Шень
 
Регистрация: 19.01.2010
Адрес: Україна
Сообщений: 1,664

Re: Переулок (Шень)


Ага... Ясно, спасибо.

Вот это уточнить бы еще:
Цитата:
В блюдце с медом ввязла соломинка с края до самой середины.
Разве это неправильное предложение?
Шень вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.02.2010, 17:53   #3
Дежурный стихиатр
 
Аватар для Воланд
 
Регистрация: 15.05.2008
Сообщений: 313
Записей в дневнике: 72

Re: Переулок (Шень)


Не очень кузявое, но нормальное.
Разница в том, что речь идет об объекте, КОТОРЫЙ ввяз, а не о субстанции, В КОТОРУЮ ввязли. Можно ввязнуть (лучше - увязнуть) по пояс, по самые уши и т.п. Едва ли ЛГ стиха настолько велик, что занял пространство от одной улицы до другой. Скорей всего, он всё-таки локализовался в одном определенном месте...
Воланд вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.02.2010, 18:17   #4
Жень
 
Аватар для Шень
 
Регистрация: 19.01.2010
Адрес: Україна
Сообщений: 1,664

Re: Переулок (Шень)


Цитата:
Сообщение от Воланд Посмотреть сообщение
Едва ли ЛГ стиха настолько велик, что занял пространство от одной улицы до другой.
Дык ЛГ стиха - это переулок, в котором проживал хомо поэтикус, а может быть и просто забрел случайно в глухой непролазный переулок с редким названием, удивился символике названий улиц, в которые он упирается и воскликнул: "Как же мы похожи, брат".
Вввяз - плохо - не понятно во что и вообще...
Шень вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.02.2010, 11:16   #5
Дежурный стихиатр
 
Аватар для Воланд
 
Регистрация: 15.05.2008
Сообщений: 313
Записей в дневнике: 72

Re: Переулок (Шень)


Цитата:
Сообщение от Шень Посмотреть сообщение
Вввяз - плохо - не понятно во что и вообще...
Да, проблема в этом...
Воланд вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.02.2010, 15:43   #6
Жень
 
Аватар для Шень
 
Регистрация: 19.01.2010
Адрес: Україна
Сообщений: 1,664

Re: Переулок (Шень)


Говорят, что "об-ться" - волшебное слово, реанимирующее любое произведение...

Переулок Водолазный,
Далеко от нас Арбат!
Ты глухой и непролазный…
Как же мы похожи, брат.

Не одной ли мы натуры?
Дед наш - сталинский режим,
С Пролетарской до Культуры
Обо*рались и лежим.

Шень вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.02.2010, 20:10   #7
Дежурный стихиатр
 
Аватар для Воланд
 
Регистрация: 15.05.2008
Сообщений: 313
Записей в дневнике: 72

Re: Переулок (Шень)


Тебя обманули! Произведение становится художественным достоянием человечества только тогда, когда в нём отражена выдающаяся роль Князя в развитии мирового искусства, науки и сельского хозяйства.
Воланд вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.02.2010, 00:15   #8
Жень
 
Аватар для Шень
 
Регистрация: 19.01.2010
Адрес: Україна
Сообщений: 1,664

Re: Переулок (Шень)


та ясно. Спасибо.
Шень вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.02.2010, 13:26   #9
Жень
 
Аватар для Шень
 
Регистрация: 19.01.2010
Адрес: Україна
Сообщений: 1,664

Re: Переулок (Шень)


Переулок Водолазный...
А ведь мы похожи, брат!
Ты такой же непролазный
И ни разу не Арбат.

С Пролетарской до Культуры
Выпираешься, злодей,
Чужеродностью в структуре
Улиц имени вождей.

Шень вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.02.2010, 13:39   #10
Белая и пушистая
 
Аватар для Solstralen
 
Регистрация: 30.03.2009
Адрес: Швеция
Сообщений: 6,200
Записей в дневнике: 7

Re: Переулок (Шень)


Извините, что вмешиваюсь. Мне в таком виде почти нравится. Особенно, последнее четверостишье.

Но ещё я бы пошлифовала. Например, "выпираешься" надо переделать в "выпираешь" - (чем?) структурой. Нужен несовершенный вид глагола. Нельзя сказать "выпираешься структурой" ИМХО. А ещё напрягло "и ни разу не Арбат".

Как-нибудь так:

Переулок Водолазный...
А ведь мы похожи, брат, -
Ты такой же непролазный:
Ни Крещатик, (или что-нибудь известное Московское) ни Арбат.

С Пролетарской до Культуры
Выпираешь, как злодей,
Чужеродностью в структуре
Улиц имени вождей.

ИМХО, конечно.

Мессир, нижайше прошу простить невежду. Лезу не в своё дело.
Solstralen вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 21:52. Часовой пояс GMT +3.



Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Права на все произведения, представленные на сайте, принадлежат их авторам. При перепечатке материалов сайта в сети, либо распространении и использовании их иным способом - ссылка на источник www.neogranka.com строго обязательна. В противном случае это будет расценено, как воровство интеллектуальной собственности.
LiveInternet