Палата N6 : Поэты Творите рифмы и слова,
чтоб в сердце проникать без стука...
А за спиной, совсем не туго,
врачи завяжут рукава. Избранные стихи |
Энтомология и дзен
25.02.2019, 16:35
|
#71
|
Пациент
Регистрация: 28.09.2018
Сообщений: 191
|
Re: Энтомология и дзен
Марти, привет, сестра. Поправь мне плиз столбик. От энтомологии стало ещё меньше, но зато подчистила хвосты. Извини за наглость
Когда слетит последнее число
С календаря под новогодний нахер,
И пьедесталы превратятся в плахи,
И королева в девушку с веслом,
Придет тоска в бумажном колпаке,
Разбавленная пошлостью олреди,
Навяжется в недобрые соседи,
И будет мять в умелом кулаке
За два стакана кислого вина,
Как довод, неотыгранные фанты,
Где меж других непризнанных талантов
Почти затёрлись наши имена,
И сведены крестами на листе
Сонетов поролоновые шпаги
Но, разойдясь для будущей атаки,
Хребтами прирастая к пустоте,
Мы будем врать, что постигаем дзен,
Посписочно вычёркивая лица.
И надо просто взять и раздвоиться,
Окуклиться, исчезнуть насовсем
Чтоб где-нибудь к исходу февраля,
Разоблачив уставшие метели,
Мы выставили таймер по нулям
И снова жить отчаянно хотели
с ув. (с) Зося Барагозина
|
|
|
|
25.02.2019, 16:43
|
#72
|
не в поисках статуса
Регистрация: 30.01.2010
Сообщений: 12,641
|
Re: Энтомология и дзен
привет, щас поправлю. концовка нра)
|
|
|
|
25.02.2019, 16:47
|
#73
|
Пациент
Регистрация: 28.09.2018
Сообщений: 191
|
Re: Энтомология и дзен
Спасибо. От скверности характера я притащила в приемник еще один стиш. Ну, чтобы местные не скучали )
Душа требует скандала, знаешь...
|
|
|
|
25.02.2019, 17:14
|
#74
|
Старший эпидемиолог
Регистрация: 24.03.2007
Адрес: Israel
Сообщений: 13,092
|
Re: Энтомология и дзен
а вот теперь мне нравится. ничего не провисает.
концовка сильная, логичная.
мне лично не нравятся
Цитата:
Сообщение от Барагозина
Разбавленная пошлостью олреди
|
я не вижу образа. олреди это что? (я не про перевод, а про образ)
умелый кулак - это красная тряпка для пародистов. но автору смелости не занимать.
единственно что я бы написала А надо...
Цитата:
Сообщение от Барагозина
И надо просто взять и раздвоиться,
|
ну это на уровне ощущений.
А вообще - Зося удивила.
Думаю, можно и в Палату.
|
|
|
|
25.02.2019, 17:47
|
#75
|
Пациент
Регистрация: 28.09.2018
Сообщений: 191
|
Re: Энтомология и дзен
chajka, это самое долгое в моей жизни стихо в отношении правок. И чем больше я его правлю, тем больше оно попахивает графоманью
Пока в его составе меня всё более-менее устраивает: и нарочитый умелый кулак, и олреди для усиления эффекта. Но, возможно, по прошествии весеннего таяния снегов, я поменяю своё мнение.
Спасибо.
|
|
|
|
25.02.2019, 18:18
|
#76
|
в поисках статуса
Регистрация: 06.02.2009
Сообщений: 12,251
|
Re: Энтомология и дзен
В палату. Даже не сомневайтесь. Ворона плохого не посоветует)))
|
|
|
|
25.02.2019, 18:33
|
#77
|
Старший эпидемиолог
Регистрация: 24.03.2007
Адрес: Israel
Сообщений: 13,092
|
Re: Энтомология и дзен
Цитата:
Сообщение от Барагозина
оно попахивает графоманью
|
не не. графомани тут нет. есть очень сложно закрученная фраза на 2/3 стихотворения. но там все образы перетекают один в другой. не для каждого читателя - это да.
кроме олреди. я в упор не понимаю образа. что имеется ввиду - пошлость ежедневной рутины? тогда к чему тут переход на инглиш?
|
|
|
|
25.02.2019, 18:41
|
#78
|
Пациент
Регистрация: 28.09.2018
Сообщений: 191
|
Re: Энтомология и дзен
chajka, скорее состояние после праздника, несущее опустошение и предвестники умелого кулака бггг... Простите. Олреди - понты конечно. В том смысле, что на русском не нашлось синонима
|
|
|
|
01.03.2019, 13:54
|
#79
|
Старший эпидемиолог
Регистрация: 24.03.2007
Адрес: Israel
Сообщений: 13,092
|
Re: Энтомология и дзен
наконец-то настал тот день, когда я могу сказать: Ф ПАЛА - АА - АТУ!
|
|
|
|
01.03.2019, 14:07
|
#80
|
в поисках статуса
Регистрация: 06.02.2009
Сообщений: 12,251
|
Re: Энтомология и дзен
Зося, с почином!!!
|
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
Текущее время: 15:55. Часовой пояс GMT +3.
|
|
|
|