Цитата:
Сообщение от Peccator
С каких пор термин "проблема" стал "американизмом"?  |
Корень слова заимствован из английского, где-то до восьмидесятых употреблялось преимущественно в специальной литературе. В разговорной речи понятие укоренилось только в перестроечные времена - одновременно с жаргонными типа "прикол", "беспредел".
Вообще же я обратил на это внимание с тем, чтобы указать на самосознание общества, не имеющего нужды в данном "термине". Думаю, это всё равно, что не иметь понятия о времени.
